外观方面，2026款传祺M8 HEV采用宗师系列的前脸设计，打造出极具辨识度的“醒狮”造型。大尺寸格栅内部采用点阵式布局，气场十足。
两侧大灯为分体式结构，上部是纤细的折角形日间行车灯，呈拉长的“7”字造型，下方嵌入格栅旁的是透镜大灯组，灯腔内部带有菱形纹理装饰。
内饰方面，新车提供马会庄园和烟波浩渺两种主题，搭载12.3英寸液晶仪表盘和14.6英寸中控屏的组合。
依托高通骁龙8155芯片，打造ADiGO Space超感交互智能座舱，支持多模交互、四区语音等功能，无风感空调在线升级等均为全系标配。
车身尺寸方面，2026款传祺M8 HEV长宽高分别为5212/1893/1823毫米，轴距为3070毫米，采用2+2+3式座椅布局。
